Traduit avec Google Translate. Texte original afficher .
- Jaap Ploos van Amstel (1926-2022) avait un esprit ouvert et curieux. Son travail oscille souvent entre figuration et abstraction, un large milieu de terrain où il se sent chez lui. En tant qu'artiste, il a toujours joué un rôle actif dans la vie artistique néerlandaise et malgré son grand âge, il travaille toujours.
Travailler en série
Jaap Ploos van Amstel a presque toujours travaillé en série. Ceux-ci surgissent spontanément, par curiosité pour d’autres possibilités nouvelles et variations sur un thème. Il y a beaucoup de choses qui l'inspirent ; impressions de voyage, fouilles archéologiques, animaux, fruits ou personnes en mouvement. Mais il est aussi fasciné par les aspects mécaniques, techniques et parfois bizarres des avions, des navires, d'un vieux rouleau compresseur ou d'une sonnette de vélo.
Beauté de la pourriture, de l'érosion et de l'usure
La beauté de la pourriture, de l'érosion et de l'usure traitée avec une grande attention portée à la structure et à la « peau » du matériau. Comme dans une série de quinze grands portails qu'il a réalisés entre 1980 et 2007. Il construit la peau de peinture en couches, créant des couleurs intenses et saturées.
Quelque chose de sublime
À propos de son choix de motifs paysagers, comme un cratère ou une côte rocheuse, il déclare : « Je trouve cela impressionnant, tout comme un éléphant est impressionnant. En raison de sa plasticité et de sa massivité. Il y a quelque chose de sublime là-dedans. Le sublime me tient à cœur. Je suis sensible à l’idée que le beau et le terrifiant sont proches. Mes côtes bretonnes ont ça aussi. Beauté et dureté.